Comité Asesor de Acceso Lingüístico del Condado de Monterey (LAAC por sus siglas en inglés)

El Comité Asesor de Acceso Lingüístico del condado de Monterey (LAAC por sus siglas en inglés) está formado por un grupo de personas representativas de los idiomas de nuestra comunidad. Los miembros del LAAC son una parte esencial del departamento de Elecciones local, ya que proporcionan una valiosa ayuda en las traducciones, la divulgación en la comunidad y la contratación de trabajadores electorales bilingües.

Misión:

La misión del Comité Asesor de Acceso Lingüístico del condado de Monterey (LAAC) es ayudar y asesorar a las Elecciones del Condado de Monterey para proporcionar igualdad de acceso a la votación a los votantes con conocimientos limitados de inglés. El LAAC se centra principalmente en los idiomas exigidos en el condado de Monterey por el artículo 203 de la Ley de Derecho al Voto y el artículo 14201 del Código Electoral de California, para que cada persona que vote pueda hacerlo de forma independiente y privada.

Juntas:

El LAAC de las elecciones del condado de Monterey tendrá de dos a cuatro reuniones al año, o más según sea necesario. Las reuniones durarán aproximadamente una hora; sin embargo, es posible que se requiera más tiempo para temas específicos.

Composición:

El LAAC estará compuesto por al menos un miembro representante de cada idioma obligatorio en el condado de Monterey, agencias que apoyan los idiomas u otros grupos locales interesados en el condado de Monterey.

Objetivos del LAAC:

• Ayudar y ofrecer recomendaciones para aumentar la contratación de trabajadores electorales bilingües en las comunidades de minorías lingüísticas, incluyendo a los residentes permanentes legales.

• Ayudar y asesorar a los funcionarios electorales del condado con el entrenamiento de los trabajadores electorales para que proporcionen servicios lingüísticos de calidad.

• Ayudar y asesorar a los funcionarios electorales del condado sobre:

  • Los programas existentes para llegar a las personas con conocimientos de idiomas.

  • Asesorar en el desarrollo de nuevos programas.

• Asesorar a los funcionarios electorales del condado sobre el reconocimiento de las barreras de participación para los votantes con conocimientos limitados de inglés.

Responsabilidad de los Miembros:

• Asistir y participar en las reuniones.

• Servir en el comité durante al menos dos años consecutivos.

• Prepararse adecuadamente para cada reunión. Se puede enviar con anticipación material de lectura para revisar y preparar las reuniones.

• Aportar su experiencia en cuestiones de accesibilidad lingüística.

• Mantenerse informado de los servicios de accesibilidad lingüística prestados por el departamento de Elecciones.

• Ayudar en las áreas identificadas por el departamento de Elecciones.

• Promover los servicios de accesibilidad lingüística.

• Completar una encuesta anual del comité.

Para más información:

Comuníquese con Mary Helen Gallegos en gallegosmh@countyofmonterey.gov o llame al (831) 796-1499.