Hitchcock Road Animals

HITCHCOCK ROAD
Animal Services
Serving Monterey County and the City of Salinas

Cat Resources Spanish- DRAFT

Recursos para Gatos

cat paw blueServicios para Animales entiende el impacto que los gatos tienen en nuestras comunidades. Estamos comprometidos con programas humanitarios y probados, como Shelter-Neuter Return (SNR) para reducir el número de gatos dentro de esas comunidades. Simplemente no hay suficientes hogares para ellos. Los programas SNR han demostrado ser tan humanos como formas efectivas de reducir la población de gatos de la comunidad mediante la esterilización / castración, la vacunación y la volcación de oídos de gatos salvajes sanos que ingresan al refugio y luego los devuelven a su comunidad. Allí, continúan utilizando recursos sin contribuir a la sobrepoblación de gatos. Es mucho más efectivo que simplemente eliminar gatos y sacrificarlos.

Cualquier gato libre y sin dueño se considera un gato comunitario. Pueden ser amigables o no socializados, verdaderamente salvajes o en cualquier lugar intermedio. Algunos viven en colonias administradas, pero otros prosperan encontrando fuentes alternativas de alimentos de los vecinos, basura o caza.

Recomendamos que, si el gato está sano y prosperando, sea atrapado humanamente y llevado a un veterinario o clínica de esterilización / castración de bajo costo donde pueda ser alterado, vacunado y con punta de oreja. Hay recursos en esta página que pueden ser capaces de ayudar (ver más abajo). Luego puede ser liberado de nuevo a su comunidad. Si no está saludable, enfermo o abandonado y necesita ayuda, puede llevarlo a Servicios para Animales de martes a sábado, dependiendo de su ubicación. Si tiene alguna pregunta, llámenos al 831-769-8850 o envíe un correo electrónico a animalservices@co.monterey.ca.us.

En este momento, Servicios para Animales está aceptando gatos enfermos, heridos, abandonados y gatos huérfanos menores de edad (menores de 8 semanas) a menos que las circunstancias dicten lo contrario. (Por favor, llámenos primero si tiene preguntas). Los gatos sanos, obviamente prósperos que no requieren ninguna ayuda, deben dejarse en su comunidad para que puedan regresar a su hogar. Sabemos que tienen más posibilidades de llegar a casa que venir al sistema de refugios. Los gatos callejeros con una punta de oreja que están sanos deben ser devueltos a su comunidad para continuar haciendo su parte para mantener baja la población.Si tiene un asilvestrado sano y necesita ser esterilizado o castrado, consulte los recursos a continuación. Si hay otras circunstancias que le gustaría discutir, llámenos al 831-769-8850 o envíe un correo electrónico a animalservices@co.monterey.ca.us.¿Qué pasa si encuentro un gato(a) sano y amigable?

Si encontraste un gato amigable y saludable, averigua si tiene un microchip. Lo escanearemos por usted y la mayoría de las clínicas veterinarias también lo harán. A menudo, los gatos vecinos amigables son gatos de interior / exterior y no se pierden en absoluto, simplemente deambulan, lo cual es perfectamente legal en la ciudad de Salinas y las áreas no incorporadas del condado de Monterey y algo que a los gatos les encanta hacer. La posibilidad de que un gato regrese a casa al ingresar a un refugio se reduce drásticamente. Podemos alentarlo a devolver al gato al lugar en el que se encontró, ya que, nuevamente, la mayoría de los gatos no deambulan por más de 6-7 casas desde donde viven. Siempre es mejor llamar a las puertas de su calle para ver si alguien conoce al gato. Si parece haber circunstancias que no son seguras para el gato o tiene preguntas sobre su situación, llámenos al 831-769-8850 o envíe un correo electrónico a animalservices@co.monterey.ca.us.

Servicios para Animales tiene un programa limitado de Refugio-Castración-Retorno para gatos callejeros que terminan en el refugio. Solo los gatos salvajes sanos serán esterilizados / castrados, vacunados y con punta de oreja. Dependiendo de la situación, la persona que trajo o un voluntario lo devolverá a su comunidad. Nuestro veterinario conserva la opción de realizar pruebas de FIV / FeLV a los gatos dependiendo de los síntomas del gato y tomará la decisión final del resultado para el gato. Este programa no es para gatos con dueño, salvajes o amigables. Llámenos al (831) 769-8850 para obtener más información o envíe un correo electrónico a animalservices@co.monterey.ca.us.

Si tienes un gato que deseas entregar, comunícate con la SPCA del condado de Monterey al (831) 373-2631 o al (831) 422-4721. Se requiere una cita y puede haber una tarifa por entregar a su gato. Para obtener más información, consulta www.spcamc.org.

Si encuentra gatitos callejeros abandonados y desea llevarlos al refugio, le agradeceríamos mucho que los trajeran al refugio ANTES de las 4:00 pm. Llámenos al 831-769-8850 para programar una hora para dejar. Llevar a los gatitos al refugio más temprano en el día ayuda a garantizar que el personal del refugio tenga tiempo suficiente para procesar a los gatitos callejeros Y para ponerse en contacto con los proveedores de cuidado de crianza o rescate apropiados que pueden proporcionar apoyo a corto plazo para los gatitos en sus hogares. No tenemos personal las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y los gatitos menores de edad no pueden quedarse solos en el refugio durante la noche. Esto significa que pueden ser sacrificados si no pueden comer por su cuenta.

 ¿Quieres CRIAR a un gatito que has encontrado?¡Sea un padre de crianza de la comunidad! Le proporcionaremos suministros si usted brinda la atención y nos ayudaremos a encontrarles un hogar permanente. ¡Pregúntanos cómo! ¡Se necesitan hogares de acogida!